Artemis Bodrum · 16. Juli 2026 · 5 Min. Lesezeit · Reiseführer
Treten Sie aus dem Artemis Bodrum und ziehen Sie auf der Karte einen Bogen von 200 Kilometern: Genau 56 Ausflugsziele liegen darin. Zwei davon zählen inzwischen zum UNESCO-Welterbe — Efes und Afrodisias — und ein drittes, Pamukkale, liegt genau auf der Grenze. Seien wir aber von Anfang an ehrlich: 200 km rund um Bodrum sind keine Autobahn. Die Straße windet sich um Buchten, klettert über Berge und verlangt Geduld. Dieser Artikel wird Ihnen nicht raten, nach dem Frühstück einfach loszufahren.
Wo stehen wir in dieser Serie?
Dies ist der fünfte Ring unserer Serie nach Entfernungszonen. In den vier vorherigen Beiträgen haben wir auf der Halbinsel begonnen und den Radius Schritt für Schritt erweitert:
- Die Halbinsel Bodrum — Burg, Mausoleum, antikes Theater, Gümüşlük, Yalıkavak: wenige Minuten vom Hotel.
- Im Umkreis von 50 km — Mazı, Kisebükü, Bargylia; der erste Schritt hinaus.
- Im Umkreis von 100 km — Iasos, Euromos, Beçin, Labranda, der Bafa-See, die Sedir-Insel: das Herz Kariens.
- Im Umkreis von 150 km — Priene, Didyma, Alinda, Akyaka, der Nationalpark Dilek-Halbinsel.
Dieser Artikel wiederholt das nicht. Unser Thema sind hier die 19 neuen Orte zwischen 150 und 200 km. Für alles Nähere genügen die Links oben.
Der neue Ring: Was liegt zwischen 150 und 200 km?
UNESCO-Welterbe und die großen antiken Städte
Sie sind der eigentliche Grund für diesen Ring. Efes (180 km) und Afrodisias (170 km) sind fest in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen: Efes 2015, Afrodisias 2017. Pamukkale & Hierapolis kam schon viel früher hinzu, nämlich 1988, und liegt mit genau 200 km am Rand dieses Rings. Halten Sie das nicht für Ziele, die man nebenbei mitnimmt; jedes verlangt einen ganzen Tag.
Der Artemistempel, dem unser Hotel seinen Namen verdankt, liegt direkt neben Efes (200 km). Er war eines der Sieben Weltwunder; heute steht eine einzige Säule. Sagen wir es offen: Auf den ersten Blick kann das enttäuschen. Doch wenn man weiß, wofür diese Säule stellvertretend steht, spürt man etwas, das sich schwer beschreiben lässt.
Nysa (175 km) ist die stille Überraschung dieses Rings: eine Stadt zu beiden Seiten einer Schlucht, verbunden durch einen gewaltigen antiken Tunnel. Der Geograph Strabon studierte hier, und die Bibliothek gehört zu den besterhaltenen Anatoliens.
Die antike Stadt Aphrodisias
UNESCO-Welterbestätte, der Aphrodite geweiht und berühmt für ihre Schule der Marmorbildhauerei — überwältigend mit dem monumentalen Tetrapylon und dem antiken Stadion für 30.000 Zuschauer.
Details →Antike Stadt Ephesos
UNESCO-Welterbe; mit der Celsus-Bibliothek, dem Großen Theater für 25.000 Zuschauer und dem Artemis-Tempel, der unserem Hotel seinen Namen gibt – die Hauptstadt der antiken Welt.
Details →Pamukkale & Hierapolis
Die strahlend weißen Kalksinterterrassen und Thermalbecken der „Baumwollburg“, UNESCO-Welterbe, gekrönt von der antiken Stadt Hierapolis.
Details →Artemis-Tempel (Ephesos)
Eines der Sieben Weltwunder: der größte Marmortempel der Antike, der Göttin Artemis geweiht. Selbst die einzige heute noch stehende Säule stimmt nachdenklich.
Details →Antike Stadt Nysa
Eine Stadt zu beiden Seiten einer Schlucht, verbunden durch einen riesigen antiken Tunnel – hier studierte der Geograph Strabon, und hier steht eine der besterhaltenen Bibliotheken Anatoliens.
Details →Köyceğiz, Dalyan und das Grün des Deltas
Dalyan, Kaunos & İztuzu (180 km) ist der bekannteste Name dieses Rings: ein Kanal, der sich durch Schilfgürtel windet, die in den Fels geschlagenen Königsgräber von Kaunos und der Strand von İztuzu, an dem Unechte Karettschildkröten nisten. Eine wichtige Richtigstellung: Kaunos ist kein UNESCO-Welterbe. Seit 2014 steht es auf der türkischen Tentativliste der UNESCO, ist also offizieller Kandidat und nicht eingeschrieben. Diese Unterscheidung wird im Netz ständig falsch dargestellt.
Weiter oben im selben Delta liegt der Köyceğiz-See (165 km): ein See, umgeben von Amberbaumwäldern, die weltweit nur hier natürlich wachsen, und über den Dalyan-Kanal mit dem Meer verbunden. Auch die schwefelhaltigen Thermen von Sultaniye liegen hier. Der Toparlar-Wasserfall und Yuvarlakçay (beide 175 km) bilden das grüne Hinterland von Köyceğiz, wo eiskaltes Wasser unter jahrhundertealten Platanen fließt. Die Bucht von Ekincik (175 km) ist das Seetor nach Dalyan, Sarıgerme (190 km) ein Blaue-Flagge-Strand mit flachem Wasser und kilometerlangem Sand.
Köyceğiz-See & Sultaniye
Ein großer See, umgeben von Amberbaumwäldern und über den Kanal von Dalyan mit dem Meer verbunden – berühmt für die schwefelhaltigen Thermalquellen und Schlammbäder von Sultaniye.
Details →Der Toparlar-Wasserfall
Ein kühler Wasserfall, der im Grün von Köyceğiz stufenweise über den Fels stürzt – mit Forellenpause in Pavillons über dem Wasser.
Details →Yuvarlakçay
In Köyceğiz ein eiskalter, kristallklarer Bach, der unter jahrhundertealten Platanen dahinfließt; ein Naturparadies, das die Bevölkerung mit ihrem Widerstand bewahrt hat – berühmt für Forellen und Kanufahrten.
Details →Dalyan, Kaunos & İztuzu
Ein Wunder aus Natur und Geschichte: ein Kanal, der sich durch das Schilf windet, in den Fels gehauene Königsgräber und İztuzu, der Niststrand der Unechten Karettschildkröte.
Details →Bucht von Ekincik
An der Küste von Köyceğiz–Dalyan eine geschützte Bucht, umgeben von Kiefernwäldern – Ankerplatz der Blauen Reise und das Meerestor nach Dalyan.
Details →Strand von Sarıgerme
Ein Strand mit der Blauen Flagge: kilometerlanger goldener Sand, flaches klares Wasser, umgeben von Pinienwald — eine naturbelassene Küste, die auch von Unechten Karettschildkröten aufgesucht wird.
Details →Marmaris, Bozburun und Datça
Luftlinie ist Marmaris nah, über die Straße weit. Marmaris & Kızkumu (165 km): der alte Basar rund um die Burg und, bei Orhaniye, jene berühmte Sandbank, über die man bis in die Mitte des Meeres läuft. Direkt daneben liegt der Nationalpark Marmaris (170 km) — eine riesige grüne Fläche, in der Kiefern- und Amberbaumwälder bis in die Buchten reichen.
Die Halbinsel Datça ist eine Welt für sich: Palamutbükü (170 km) mit langem weißem Kiesstrand und tiefblauem Wasser, und Knidos (190 km) an der äußersten Spitze, eine antike Hafenstadt, wo zwei Meere aufeinandertreffen. Hier stand einst die berühmte Aphrodite des Praxiteles. Selimiye (185 km) und der Turgut-Wasserfall (180 km) sind die ruhigen Ecken der Bozburun-Seite.
Eine Warnung: An einem Tag von Bodrum nach Knidos an der Spitze von Datça und zurück zu fahren, ist nicht vernünftig. Die Fähre nach Datça (die saisonale Linie Bodrum–Datça) verkürzt die Strecke erheblich; prüfen Sie den Fahrplan unbedingt vor der Abfahrt.
Marmaris & Kızkumu
Eine weite Bucht, umarmt von Kiefernwäldern, eine historische Burg und das sagenumwobene Kızkumu – eine Sandbank, über die man mitten durchs Meer geht.
Details →Nationalpark Marmaris
Einer der größten Nationalparks der Türkei – Kiefern- und Amberbaumwälder, die zu den Buchten hinabfallen, Heimat der Paradiesinsel und der prähistorischen Nimara-Höhle.
Details →Palamutbükü (Datça)
Im Süden der Halbinsel Datça: eine lange Küste aus weißen Kieseln und erstaunlich klares, tiefblaues Wasser — die Adresse des sauberen Meeres.
Details →Knidos & Datça
An der Spitze der Halbinsel Datça, wo zwei Meere aufeinandertreffen: eine antike Hafenstadt, die durch die berühmte Aphrodite des Praxiteles in die Geschichte einging – und ein legendärer Ort für den Sonnenuntergang.
Details →Selimiye (Halbinsel Bozburun)
Auf der Halbinsel Bozburun, in einer geschützten, von pinienbedeckten Hügeln umgebenen Bucht: ein ruhiger Hafen, der sich trotz des Yachtverkehrs die Schlichtheit eines Fischerdorfs bewahrt hat.
Details →Der Wasserfall von Turgut
Auf der Halbinsel Bozburun stürzt im Schatten der Platanen ein kühler Wasserfall über den Fels – eine verborgene Oase mit einem eiskalten Becken nach der Wanderung.
Details →Direkt neben Efes
Wenn Sie nach Efes fahren, passen zwei weitere Stationen in denselben Tag. Das Haus der Jungfrau Maria (185 km) liegt auf dem Bülbül-Berg — eine kleine Steinkapelle, die in der katholischen wie in der orthodoxen Welt als heilig gilt. Şirince (185 km) ist das Steinhausdorf in den Hügeln über Selçuk, bekannt für seine Fruchtweine und ideal für ein ausgedehntes Mittagessen.
Das Haus der Jungfrau Maria
Auf dem Bülbül Dağı bei Ephesos – eine steinerne Kapelle, in der die Jungfrau Maria der Überlieferung nach ihre letzten Jahre verbrachte, verehrt von der katholischen wie der orthodoxen Welt.
Details →Das Dorf Şirince
Ein historisches, einst griechisches Dorf in den Hügeln oberhalb von Selçuk, berühmt für seine Steinhäuser, engen Gassen und Obstweine – der perfekte süße Zwischenstopp auf einem Ausflug nach Ephesos.
Details →Realistische Routen: Dieser Ring ist kein Tagesausflug
Wir hatten Ehrlichkeit versprochen: In einem 200-km-Ring funktioniert „morgens los, abends zurück“ für die meisten Ziele nicht. Realistische Vorschläge:
- Der Efes-Tag (ganzer Tag, sehr früher Start): Fahren Sie gegen 06:30–07:00 los. Efes → Artemistempel → Haus der Jungfrau Maria → spätes Mittagessen in Şirince → zurück. Rund 400 km hin und zurück, 5 bis 6 Stunden am Steuer. Machbar, aber anstrengend — und im Sommer gibt es in Efes nachmittags keinen Schatten.
- Pamukkale (wir empfehlen eine Übernachtung): Das Morgenlicht auf den Sinterterrassen und die Ausmaße von Hierapolis passen nicht in einen Nachmittag. Übernachten Sie auf der Seite von Denizli und fahren Sie am nächsten Tag zurück.
- Afrodisias + Nysa (eine Nacht oder sehr früher Start): Beide liegen an derselben Route ins ägäische Hinterland. Planen Sie für das Stadion von Afrodisias und die Bildhauerschule mindestens drei Stunden ein.
- Dalyan–Köyceğiz (eine Nacht ideal, ein ganzer Tag möglich): Kanalboot, İztuzu und Sultaniye passen in einen Tag — dieser Tag dauert dann aber zwölf Stunden.
- Datça–Knidos (eine Nacht, mit der Fähre): Versuchen Sie es nicht an einem Tag über die Straße.
Kurze Hinweise
- UNESCO-Genauigkeit: Eingeschriebenes Welterbe in diesem Ring sind Efes (2015), Afrodisias (2017) und Pamukkale & Hierapolis (1988). Dalyan/Kaunos steht auf der Tentativliste (2014) — Kandidat, nicht eingeschrieben.
- Eintritt: Afrodisias, Efes, Pamukkale, Nysa, Dalyan/Kaunos, Knidos, das Haus der Jungfrau Maria und der Nationalpark Marmaris kosten Eintritt. Köyceğiz, Toparlar, Yuvarlakçay, Palamutbükü, Sarıgerme, Selimiye, Şirince, Kızkumu, der Turgut-Wasserfall, Ekincik und der Artemistempel sind frei. Preise und Öffnungszeiten ändern sich; prüfen Sie sie vor der Abfahrt.
- Unechte Karettschildkröten: İztuzu und Sarıgerme sind NistStrände. In der Nistsaison ist der Strand nachts gesperrt, und für Schirme und Liegen im Sand gelten Regeln. Beachten Sie die Schilder.
- Wasser und Schatten: In Afrodisias und Efes gibt es so gut wie keinen Schatten. Hut und Wasser sind Pflicht.
Wie geht es weiter?
Weitet man den Bogen um weitere 50 km, kommen Fethiye und Ölüdeniz ins Spiel. Der sechste Beitrag der Serie: Ausflugsziele im Umkreis von 250 km um Bodrum. Wenn Sie die ganze Liste lieber auf einer Seite sehen: Unsere Seite mit Ausflugszielen ist nach Entfernung sortiert.
Quellen
- UNESCO Dünya Mirası Merkezi — Aphrodisias (ref. 1519, 2017)
- UNESCO Dünya Mirası Merkezi — Ephesus (ref. 1018, 2015)
- UNESCO Dünya Mirası Merkezi — Hierapolis-Pamukkale (ref. 485, 1988)
- UNESCO Dünya Mirası Merkezi — Kaunos (Geçici Liste, ref. 5906, 2014)
- Afrodisias Antik Kenti — Tetrapylon — foto: Bernard Gagnon (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 3.0)
- Efes Antik Kenti — Celsus Kütüphanesi — foto: Benh LIEU SONG (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 3.0)
- Efes Antik Kenti — Büyük Tiyatro (2024) — foto: Furkan Akkurt (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 4.0)
- Efes Antik Kenti — Büyük Tiyatro — foto: Dosseman (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 4.0)
- Efes Antik Kenti — Bilgi kaynağı: Vikipedi — Efes (CC BY-SA)
- Pamukkale & Hierapolis — Foto: Antoine Taveneaux (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 3.0)
- Pamukkale & Hierapolis — Bilgi kaynağı: Vikipedi — Pamukkale (CC BY-SA)
- Artemis Tapınağı (Efes) — Artemis Tapınağı kalıntıları — Warren LeMay (CC BY-SA 2.0) (CC BY-SA 2.0)
- Nysa Antik Kenti — Nysa bouleuterion — Musti (Public domain) (Public domain)
- Köyceğiz Gölü & Sultaniye — Köyceğiz Gölü — Pınar Karayılan (CC BY-SA 4.0) (CC BY-SA 4.0)
- Toparlar Şelalesi — Toparlar Şelalesi — littlenomadic_girl (CC BY-SA 4.0) (CC BY-SA 4.0)
- Yuvarlakçay — Köyceğiz Yuvarlakçay — Hildeuz1 (CC BY-SA 4.0) (CC BY-SA 4.0)
- Dalyan, Kaunos & İztuzu — Kaunos Kral Mezarları, Dalyan — Rev Stan (CC BY 2.0) (CC BY 2.0)
- Ekincik Koyu — Ekincik Koyu — Nikolay Maksimoviç (CC BY 3.0) (CC BY 3.0)
- Sarıgerme Plajı — Sarıgerme sahili — dronepicr (CC BY 2.0) (CC BY 2.0)
- Marmaris & Kızkumu — Kızkumu, Orhaniye Marmaris — Arif Sipahi (CC BY-SA 4.0) (CC BY-SA 4.0)
- Marmaris Milli Parkı — Görsel: Marmaris Milli Parkı — Thordel3030 (CC BY-SA 4.0) (CC BY-SA 4.0)
- Marmaris Milli Parkı — Bilgi: Günnücek sığla ormanı (konum, 26 hektar, adlandırma) — Marmaris Manşet (Haber kaynağı)
- Palamutbükü (Datça) — Palamutbükü, Datça — Tevfik Teker (CC BY-SA 4.0) (CC BY-SA 4.0)
- Knidos & Datça — Knidos limanları — Tischbeinahe (CC BY-SA 3.0) (CC BY-SA 3.0)
- Selimiye (Bozburun Yarımadası) — Selimiye, Marmaris — panoramio (CC BY 3.0) (CC BY 3.0)
- Turgut Şelalesi — Turgut Şelalesi, Marmaris — Arif Sipahi (CC BY-SA 4.0) (CC BY-SA 4.0)
- Meryem Ana Evi — Foto: Ekrem.Ozcan (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 4.0)
- Meryem Ana Evi — Foto: Mfryc (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 2.5)
- Meryem Ana Evi — Foto: Gezilecek Tarihi Yerler (CC BY-SA 4.0)
- Şirince Köyü — Foto: Helen Owl (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 4.0)
- Şirince Köyü — Foto: Patty O'Hara (Wikimedia Commons) (CC BY-SA 2.0)
























Artemis Bodrum