Artemis Bodrum · 10 juil. 2026 · 3 min de lecture · Histoire & Culture
Derrière la métamorphose de Bodrum, petite bourgade isolée devenue station balnéaire de renommée mondiale, il y a un seul nom : Cevat Şakir Kabaağaçlı — plus connu sous celui de Halikarnas Balıkçısı, le Pêcheur d'Halicarnasse. Il avait emprunté son pseudonyme à Halikarnassos, le nom antique de Bodrum.
Un article, trois ans d'exil
Le 13 avril 1925 parut un article signé du pseudonyme « Hüseyin Kenan » : « Comment ceux qui sont condamnés à mort en prison marchent en pleine conscience vers la potence ». Derrière ce texte se trouvait Cevat Şakir. Le Tribunal de l'Indépendance d'Istanbul le jugea pour « incitation à la mutinerie militaire » et le condamna à trois ans d'exil à Bodrum.
À cette époque, Bodrum était pour la plupart des gens une bourgade difficile d'accès, reléguée au bord de la carte ; c'est précisément pour cela que la peine passait pour sévère. Pour Cevat Şakir, ce fut tout le contraire.
De la famille Şakir Paşa au pêcheur de Bodrum
Il était né en Crète le 17 avril 1890. Son père était le diplomate Mehmed Şakir Paşa, son oncle Ahmed Cevad Paşa, grand vizir sous le règne d'Abdülhamid II. Ses sœurs étaient la peintre Fahrünnisa et la graveuse Aliye — une famille entrée dans l'histoire de l'art turc sous le nom de « famille Şakir Paşa ».
Il étudia l'histoire à l'université d'Oxford. Ce qu'il voulait vraiment, c'était la mer ; cela ne s'est pas fait. Des années plus tard, dans la bourgade où on l'avait exilé, il s'est construit cette vie de ses propres mains : à Bodrum, il a pêché, écrit et guidé les visiteurs qui arrivaient.
Sa peine d'exil purgée, il n'est pas reparti. Il a vécu près de 25 ans à Bodrum.
La naissance de la « Croisière bleue »
La Croisière bleue (Mavi Yolculuk), aujourd'hui un concept touristique connu dans le monde entier, est née d'une habitude toute simple, la sienne et celle de ses amis : un bateau, quelques provisions et cap sur les criques de la mer Égée. Avec le temps, ces navigations sont devenues la manière même dont Bodrum — et tout le littoral égéen — a été raconté au monde.
1971 : le Prix d'État de la Culture
Par ses romans, ses nouvelles et ses essais, il a écrit la mer Égée toute sa vie durant. En 1971, il reçut le Prix d'État de la Culture du ministère de la Culture.
« Merhaba »
Il s'est éteint le 13 octobre 1973 à İzmir, d'un cancer des os. Conformément à ses dernières volontés, il fut enterré à Bodrum — la bourgade où il était arrivé en exilé et qu'il n'a ensuite jamais quittée.
Sur sa pierre tombale figure un seul mot : « Merhaba », bonjour. Non pas un adieu, mais un salut.
Suivre ses traces à Bodrum
Lorsque vous viendrez à Bodrum, vous le retrouverez en quelques endroits : son buste dans la ville et sa tombe. Mais l'héritage qu'il a véritablement laissé n'est pas dans la pierre, il est en mer : montez à bord d'un bateau, gagnez les criques, et c'est exactement le Bodrum qu'il racontait que vous verrez.
Depuis notre hôtel, Bodrum Kalesi (le château de Bodrum), le Halikarnas Mozolesi (mausolée d'Halicarnasse) et la Myndos Kapısı (porte de Myndos) sont à distance de marche ; les bateaux de la croisière bleue, eux, partent de la Bodrum Marina.
Artemis Bodrum
