Sehenswürdigkeiten im Umkreis von 50 km um Bodrum: die zwei Tore aus der Halbinsel

Die Halbinsel Bodrum ist wie eine Hosentasche: Ist man einmal drin, kommt einem das Hinausgehen nicht in den Sinn. Im ersten Beitrag dieser Reihe haben wir die 23 Stationen im Umkreis von 25 Kilometern vorgestellt — vom Mausoleum von Halikarnassos zu den lelegischen Trockenmauern, vom Königsweg in Gümüşlük zum Schwefelschlamm von Karaada. Der Urlaub der meisten unserer Gäste beginnt und endet genau dort.

Doch eines Tages, meist am dritten oder vierten, fragt man sich: Was liegt hinter diesen Hügeln? Genau darauf antwortet dieser Beitrag. Weiten wir den Kreis auf 50 Kilometer, kommen nur zwei neue Stationen hinzu — nicht weil die Liste dürftig wäre, sondern wegen der Geographie. Die Halbinsel hängt an einem schmalen Landhals am Festland; sobald Sie ihn überqueren, betreten Sie die Welt zweier getrennter Golfe. Kisebükü und Bargylia sind die Tore zu diesen beiden Welten.

Beide sind Halbtagesziele. Keines von beiden gleicht irgendetwas auf der Halbinsel. Und beide erzählen dieselbe Geschichte aus entgegengesetzten Richtungen: An dieser Küste bleibt das Meer nicht, wo es ist.

Hinaus aus der Halbinsel: warum nur zwei Stationen?

Auf der Karte wirkt das überraschend. Wenn es innerhalb von 25 Kilometern 23 Orte gibt — warum dann nur zwei zwischen 25 und 50? Die Antwort ist einfach: Ein Radius von 25 Kilometern deckt die gesamte Halbinsel bereits ab. Dahinter beginnt das Festland — und dessen erste 25 Kilometer bestehen aus dünn besiedelten Hügeln und Olivenhainen, die sich nach Bodrum hinziehen. Die eigentliche Dichte setzt erst jenseits von 55 Kilometern wieder ein, entlang der Achse von Milas; die heben wir uns für den dritten Beitrag auf.

Dies ist also ein Übergangsring. Und Übergangsringe beherbergen meist die stillsten, am wenigsten überlaufenen Orte. Hier ist es nicht anders.

Kisebükü: eine byzantinische Siedlung dort, wo der Kiefernwald das Meer berührt

Vom Dorf Mazı im Osten der Halbinsel fahren Sie südwärts hinab zum Golf von Gökova. Die Straße verengt sich, der Kiefernduft wird schwerer, und schließlich erreichen Sie Kisebükü — auch Alakışla Bükü genannt. Der dichte Kiefernwald rings um die Bucht reicht bis ans Wasser; das Meer ist klar, der Grund sandig, die Bucht windgeschützt. 45 Kilometer vom Hotel, mit dem Auto aber rund eine Stunde: Der Charakter der Straße zählt hier mehr als die Entfernung.

Bis hierher könnten Sie denken: „noch eine hübsche Bucht“. Was Kisebükü heraushebt, ist die Geschichte an seinem Ufer: Auf der Ebene an der Buchtmündung liegen die Reste einer frühbyzantinischen Siedlung zwischen den Kiefern verstreut — Kirchenmauern, Zisternen, Gebäudefundamente. Aus dem Meer zu steigen und sich in den Schatten einer fünfzehnhundert Jahre alten Steinmauer zu setzen: Das ist es, was diese Bucht Ihnen bietet.

Warum stand hier eine Siedlung?

Die Antwort knüpft an alles an, was Sie auf der Halbinsel gelernt haben. In der Antike war der Golf von Gökova einer der bestgeschützten Seewege der Ägäis; entlang der Buchten, in denen Schiffe dem Wind entkamen, Süßwasser fanden und ausgebessert wurden, reihten sich Siedlungen. Kisebükü war eine davon. Wenn heute ein Boot hier ankert, tut es das aus exakt demselben Grund wie vor fünfzehn Jahrhunderten: Die Bucht bricht den Wind.

Deshalb ist Kisebükü seit Jahren ein stiller Ankerplatz für Blaue-Reise-Boote und Tagesausflüge. Über Land ist es erreichbar, aber mühsam; sind Sie auf einem Boot, steht es ohnehin auf dem Programm. Der Eintritt ist frei, es gibt keine Einrichtungen, und den Schatten spenden die Kiefern. Nehmen Sie Wasser und Proviant mit — dies ist kein Beachclub.

Bargylia: die Hafenstadt, die das Meer verlassen hat

Wenden Sie sich nun genau in die Gegenrichtung, nach Norden. Am Golf von Güllük, nahe dem Dorf Boğaziçi, erhebt sich ein Hügel zwischen Schilfgürteln und Salzlagunen. Auf dem Hügel und am Wasser liegen verstreute Reste: Spuren eines Theaters, Abschnitte der Stadtmauer, Gebäudefundamente. Das ist Bargylia — eine der Hafenstädte Kariens.

Halten Sie beim Wort „Hafenstadt“ inne und sehen Sie sich um. Es gibt keinen Hafen. Es gibt kein Meer. Es gibt ein flaches, salziges, schilfbewachsenes Feuchtgebiet. Und genau hier beginnt die eigentliche Geschichte dieses Beitrags.

Wohin ist das Meer verschwunden?

Bargylia war einst ein geschäftiger Hafen. Über die Jahrhunderte füllte sich die Umgebung mit Schwemmland: Der von den Flüssen herangetragene Schlick verschloss die Mündung des Golfs, das Meer zog sich zurück, und die Stadt blieb im Landesinneren liegen. Wo Schiffe festmachten, steht heute Schilf.

Um zu verstehen, warum das so bemerkenswert ist, erinnern Sie sich an Myndos aus dem ersten Beitrag: Bei Gümüşlük verschwand ein Teil der antiken Stadt unter Wasser, als der Meeresspiegel stieg. An den beiden Enden derselben Küstenlinie geschah also genau das Gegenteil — im Westen verschlang das Meer eine Stadt, im Norden ließ es eine zurück. Der „versunkene Hafen“, die „gestrandete Hafenstadt“ und das „Wasser, das einst ein Golf war und zum See wurde“, denen Sie rund um Bodrum begegnen, sind Szenen ein und derselben geologischen Geschichte. Der Bafasee im dritten Beitrag der Reihe wird ihr Höhepunkt sein.

Der Tritt des Pegasus

Die Gründungslegende Bargylias steht ihrer Geologie in nichts nach. Der Erzählung nach gründete der Held Bellerophon die Stadt zum Gedenken an seinen Freund Bargylos, den ein Tritt des geflügelten Pferdes Pegasus tötete. Derselbe Bellerophon ist auf der Fassade eines Felsengrabs in Tlos, der lykischen Stadt weit im Süden, auf dem Rücken des Pegasus dargestellt. Diese beiden weit auseinanderliegenden Punkte sind somit zwei Enden einer Legende: in Bargylia die Stadt, die der Held gründete, in Tlos sein Bildnis.

Und die Flamingos

Der Rückzug des Meeres war schlecht für die Stadt, aber gut für die Vögel. Heute ist die Lagune ein Rastplatz für Flamingos. Neben den Spuren eines antiken Theaters zu stehen und einem rosafarbenen Schwarm beim Gründeln im flachen Salzwasser zuzusehen — diese Szene finden Sie sonst nirgends rund um Bodrum. Der Eintritt ist frei; vom Hotel sind es 55 Fahrminuten.

Kommen Sie wegen der Vögel, zählt das Timing: Der Charakter eines Feuchtgebiets wechselt mit Jahreszeit und Wasserstand, Flamingos kann Ihnen also niemand garantieren. Der frühe Morgen sowie Frühjahr und Herbst erhöhen Ihre Chancen. Bringen Sie für Fotos ein Teleobjektiv mit, und nähern Sie sich den Vögeln nicht.

Strand / Bucht · 45 km vom Hotel

Mazı & Kisebükü

Im Norden des Golfs von Gökova eine unberührte Bucht, in der der Kiefernwald bis ans Meer hinabreicht – mit byzantinischen Überresten am Ufer der verborgene Halt der Blauen Reise.

Details →

Antike Stadt · 50 km vom Hotel

Bargylia & die Lagune von Boğaziçi

Die Reste einer karischen Hafenstadt, die aus einer Lagune aufragen – eine Legende, die bis zu Pegasus zurückreicht, und ein stilles Feuchtgebiet, das heute Flamingos beherbergt.

Details →

Wie planen Sie diese beiden Stationen?

• Legen Sie sie nicht auf denselben Tag. Die eine blickt nach Südosten auf Gökova, die andere nach Norden auf den Golf von Güllük; entgegengesetzte Richtungen. Jede ist ein bequemer halber Tag.
• Erwägen Sie das Boot nach Kisebükü. Mit dem Auto geht es, doch die Seele der Bucht erschließt sich, wenn man vom Wasser kommt. Steht sie schon auf Ihrem Blaue-Reise-Programm, müssen Sie nicht extra hin.
• Bargylia ist eine Morgensache. Die Vögel sind früh aktiv, das Licht ist besser, und der Schilfgürtel wird nachmittags heiß. Tragen Sie geschlossene Schuhe.
• Beide sind kostenlos und ohne Einrichtungen. Keine Kasse, kein Café. Wasser, Hut, Proviant — alles selbst mitnehmen.
• Sie brauchen ein Auto. Anders als im ersten Ring ist der Dolmuş hier keine praktische Option. Dies ist der Ring, in dem ein Mietwagen erstmals sinnvoll wird.

Der nächste Ring: das Herz Kariens

Fünfzig Kilometer waren ein Übergang; hundert sind eine Explosion. Wenn der dritte Beitrag den Ring verdoppelt, kommen sieben neue Stationen hinzu — und das sind keine gewöhnlichen: Euromos, dessen sechzehn Säulen noch kerzengerade zwischen den Olivenhainen stehen; Labranda, das heilige Bergheiligtum im Kiefernwald; Beçin, Hauptstadt eines Fürstentums; und Bafa, der Golf, der zum See wurde. Kurz: die Achse von Milas — das Herz Kariens.

Fragen Sie für diese beiden Stationen unsere Rezeption: Straßenzustand, Wind und Jahreszeit entscheiden, welche Station welchen Tag bekommt.

Zur Erinnerung, der erste Ring: die 23 Stationen auf der Halbinsel

Dieser Beitrag ist kumulativ: Der 50-Kilometer-Ring enthält auch alles auf der Halbinsel. Wir erzählen es hier nicht noch einmal — ausführlich steht alles im ersten Beitrag der Reihe. Eine kurze Erinnerung:

• Zeki Müren Kunstmuseum — 0.4 km vom Hotel
• Bodrum Marina — 0.6 km vom Hotel
• Bodrum Kalesi (Burg von Bodrum) — 0.7 km vom Hotel
• Das antike Theater von Bodrum — 1.2 km vom Hotel
• Mausoleum von Halikarnassos — 1.3 km vom Hotel
• Myndos-Tor — 1.5 km vom Hotel
• Windmühlen von Bodrum — 1.5 km vom Hotel
• Gümbet Beach (Strand von Gümbet) — 2.5 km vom Hotel
• Die antike Stadt Pedasa — 5 km vom Hotel
• Karaada (Kara Ada) — 6 km vom Hotel
• Die Bucht von Torba — 8 km vom Hotel
• Akvaryum Koyu (Aquarium-Bucht, Bitez) — 9 km vom Hotel
• Der Leleg-Weg — 10 km vom Hotel
• Camel Beach (Bucht von Kargı) — 15 km vom Hotel
• Cennet Koyu – Paradiesbucht (Göltürkbükü) — 18 km vom Hotel
• Dilek-Höhle (Bağla) — 18 km vom Hotel
• Yalıkavak & das Dorf Sandıma — 18 km vom Hotel
• Turgutreis — Sonnenuntergang — 20 km vom Hotel
• Kadıkalesi — 22 km vom Hotel
• Orak Adası (Insel Orak) — 22 km vom Hotel
• Antike Stadt Myndos (Gümüşlük) — 24 km vom Hotel
• Aspat (Strobilos) — 25 km vom Hotel
• Gümüşlük & Tavşan Adası — 25 km vom Hotel